La Corte de La Serena rechazó ayer –lunes 10 de abril– el recurso de apelación presentado en contra de la sentencia que condenó a la Sociedad Concesionaria del Elqui S.A. a pagar una indemnización a un conductor que en diciembre de 2015, chocó con un animal muerto en la Ruta 5 Norte, en el sector Mantos de Hornillos.
En fallo unánime (causa rol 3-2017), la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Juan Pedro Shertzer, Christian Le-Cerf y el abogado (i) Mario Carvallo– confirmó la sentencia recurrida, dictada por el Juzgado de Policía Local de Ovalle, y ordenó a la concesionaria pagar a Patricio Escobar Garrido $2.386.496 (dos millones trescientos ochenta y seis mil cuatrocientos noventa y seis pesos), por concepto de daño emergente, $701.000 (setecientos un mil pesos) por la desvalorización de su camioneta, y $2.000.000 (dos millones de pesos) por daño moral. Además del pago de una multa de 20 UTM (unidades tributarias mensuales) a beneficio municipal.
El 6 de diciembre de 2015, Escobar Garrido colisionó a un burro muerto en la calzada, animal que fue embestido, previamente, por un camión, lo que produjo daños en el vehículo del demandante.
El fallo del Juzgado de Policía local dio por acreditado que en el lugar del accidente “no había señalización adecuada; no obstante, que se trataba de un sector rural con terrenos adyacentes que poseen guardaganados (…) y en el que antes han ocurrido otros accidentes”.
Resolución que agrega: “(…) efectivamente pesa -a lo menos- sobre la sociedad concesionaria para con el usuario, la obligación de seguridad necesaria para evitar la ocurrencia de accidentes en aquella (…), la que en esta caso fue incumplida”.
Criterio que refrendó la Corte de Apelaciones de La Serena, que concluyó que “se CONFIRMA sentencia en alzada de fecha treinta de septiembre de dos mil dieciséis”.
